Dobrii vechir tobi é o título dunha das panxoliñas máis famosas de Ucraína. Adóitase cantar no Nadal, na véspera e no día de Aninovo, no día da celebración de San Basilio e na Epifanía. A responsable da tradución ao galego e á aproximación da pronuncia á nosa lingua do alfabeto cirílico ao latino foi Eva, unha alumna ucraína de 5º de primaria do CEIP Plurilingüe Bragade de Oza-Cesuras.