Esta curtametraxe está dedicada ao Casares tradutor que trouxo ao galego obras tan destacadas como O vello e o mar, de Hemingway, ou O Principiño de Saint-Exupéry. Tamén traduciu as súas propias obras ao castelán, entre elas o libro de relatos Vento ferido. Personaxes dunhas e outras mestúranse nesta curta plurilingüe que foi rodada no Café Badía de Vigo.